Anker’s ‘InstaCord’ battery with dual retractable USB-C cables is 20 percent off

Ankerのデュアル格納式USB-Cケーブル付き「InstaCord」バッテリーが20%オフ

分解して解説
Anker’s ‘InstaCord’ battery Ankerという会社の「InstaCord」という名前のバッテリー製品を指します。
with dual retractable USB-C cables 「デュアル格納式USB-Cケーブル付き」という意味で、そのバッテリーの特徴を説明しています。
is 20 percent off 「20パーセントオフ」という意味で、その製品が割引されていることを示しています。
熟語
percent off ~パーセントオフ
is 20 percent off 20パーセントオフです。
Anker’s ‘InstaCord’ battery Ankerの「InstaCord」バッテリー
with dual retractable USB-C cables デュアル格納式USB-Cケーブル付き
単語
Anker’s 「Ankerの」という意味で、所有格を示します。Ankerは電子機器の会社またはブランド名です。
‘InstaCord’ Ankerのバッテリー製品の名称です。
battery 「バッテリー」という意味の名詞です。ここではAnkerの製品がバッテリーであることを示しています。
with 「~と一緒、~付き」という意味の前置詞です。ここではバッテリーにケーブルが付いていることを示しています。
dual 「二重の、デュアル」という意味の形容詞です。ここではケーブルが2本あることを示しています。
retractable 「格納式の、引っ込めることができる」という意味の形容詞です。
USB-C USB Type-Cのことで、コネクタの形状を表します。
cables 「ケーブル」という意味の名詞です。
is 「~である」という意味の動詞です。ここではバッテリーの状態を示しています。
20 数字の20です。
percent 「パーセント」という意味の名詞です。
off 「オフ、割引」という意味です。ここでは価格が割引されていることを示しています。
3週間前