OpenAI's o3 and o4-mini hallucinate way higher than previous models

OpenAIのo3およびo4-miniモデルは、以前のモデルよりもはるかに多くのハルシネーション(幻覚)を起こします。

分解して解説
OpenAI's o3 and o4-mini OpenAIのo3とo4-miniというモデルを指します。
hallucinate ここではAIが誤った情報や存在しない情報を生成することを意味します。「幻覚を見る」という意味から派生しています。
way higher than previous models 「以前のモデルよりもずっと高い」という意味です。以前のモデルと比較して、誤った情報を生成する頻度が非常に高いことを示しています。
熟語
shutting down 「閉鎖する」「廃業する」という意味です。事業や活動を停止することを指します。
for reasons many people will never understand 「多くの人が決して理解できない理由で」という意味です。多くの人が理解できないような理由で人気がある、というニュアンスが含まれています。
単語
OpenAI's OpenAIの:OpenAIという組織の所有格
o3 o3:OpenAIのモデル名
and ~と:接続詞
o4-mini o4-mini:OpenAIのモデル名
hallucinate ハルシネーションを起こす:AIが誤った情報を生成すること
way ずっと:程度を強調する副詞
higher より高い:比較級
than ~より:比較に使う接続詞
previous 以前の:過去の、前の
models モデル:AIのモデル
2ヶ月前