Brandon Jones victorious at Darlington: ‘It’s nice to prove haters wrong again’

Brandon Jones ブランドン・ジョーンズという人物の名前です。

victorious 「勝利した」という意味で、ここではブランドン・ジョーンズが勝利したことを表しています。

at Darlington 「ダーリントンで」という意味で、場所を示しています。ダーリントンはレースなどが開催される場所です。

‘It’s nice to prove haters wrong again’ 「再びアンチを打ち負かすことができて嬉しい」という意味の引用文です。ブランドン・ジョーンズ自身の言葉を表しています。

prove haters wrong アンチ（批判者、嫌いな人）が間違っていることを証明する、つまり批判を覆す、見返すという意味。

It’s nice それは良いことだ、嬉しいことだ。

to prove 証明すること。

victorious 勝利した

at ~で、～に

Darlington 地名（ダーリントン）

it それ

is ~は

nice 良い、嬉しい

to ~すること

prove 証明する

haters 嫌いな人、アンチ

wrong 間違っている

again 再び