Hegseth Cuts Program Encouraging Women to Take Roles in National Security

ヘグセスは、女性が国家安全保障で役割を果たすことを奨励するプログラムを打ち切った

分解して解説
Hegseth ヘグセスという人名です。
Cuts Program プログラムを打ち切ったという意味です。
Encouraging Women to Take Roles in National Security 女性が国家安全保障で役割を果たすことを奨励するプログラム、という意味です。
熟語
Encouraging Women to Take Roles 女性が役割を果たすことを奨励する。Encouragingは「奨励する」、take rolesは「役割を果たす」という意味です。
in National Security 国家安全保障で。National Securityは「国家安全保障」という意味です。
単語
Hegseth ヘグセス(人名)
Cuts 削減する、打ち切る
Program プログラム
Encouraging 奨励する、励ます
Women 女性
to ~するために
Take 取る、受け持つ
Roles 役割
in ~で
National 国家の
Security 安全保障
2ヶ月前