Embattled 'Flash' star Ezra Miller considers returning to Hollywood: 'Solitude has been friendly to me'

苦境に立たされている「フラッシュ」主演のエズラ・ミラー、ハリウッド復帰を検討:「孤独は私に友好的だった」

分解して解説
Embattled 'Flash' star Ezra Miller 多くの問題に直面している映画「フラッシュ」の主演俳優エズラ・ミラーを指します。
considers returning to Hollywood ハリウッドへの復帰を検討していることを示します。
'Solitude has been friendly to me' エズラ・ミラー自身の言葉で、孤独な時間が自分にとって有益だったという感情を表しています。
熟語
considers returning 復帰を検討する、という意味です。
solitude has been friendly to me 「孤独は私に友好的だった」という意味です。孤独な時間が自分にとって有益だった、または心地よかったという感情を表しています。
returning to Hollywood ハリウッドに戻る
単語
Embattled 苦境に立たされた、困難な状況にある
Flash 映画のタイトル
star スター、主演
Ezra 男性の名前
Miller
considers 検討する
returning 戻ること、復帰
to ~へ、~に
Hollywood ハリウッド
Solitude 孤独
has 持っている、~である
been ~だった
friendly 友好的な
to ~に
me 私に
2週間前