DHS Secretary Kristi Noem taken to hospital after an allergic reaction

DHS長官クリスティ・ノームがアレルギー反応のため入院

分解して解説

DHS Secretary DHS長官：アメリカ合衆国国土安全保障省（Department of Homeland Security）の長官を指します。

Kristi Noem クリスティ・ノーム：DHS長官の名前です。

taken to hospital 入院した：クリスティ・ノーム氏が病院に運ばれ、治療を受けたことを意味します。

after an allergic reaction アレルギー反応のため：入院の原因がアレルギー反応であったことを示します。

熟語

taken to hospital 病院に運ばれた、入院した：緊急の医療措置が必要だったことを示唆します。

after an allergic reaction アレルギー反応の後で：アレルギーが原因で体調が悪くなったことを意味します。

DHS Secretary Kristi Noem DHS長官クリスティ・ノーム：役職と人名を示します。

Kristi Noem クリスティ・ノーム：人名です。

単語

DHS アメリカ国土安全保障省 (Department of Homeland Security) の略

Secretary 長官、大臣

taken 連れて行かれた、運ばれた

to ～へ

hospital 病院

after ～の後で

an 一つの

allergic アレルギー性の

reaction 反応

NBC News

3週間前