Pete Hegseth Faces Heat After New Signal Chat Emerges and Claim of Pentagon ‘Chaos’ - WSJ

ピート・ヘグセスは、新たなSignalチャットの出現とペンタゴンの「混乱」の主張を受けて、非難に直面している - WSJ

分解して解説
Pete Hegseth ピート・ヘグセス:人名です。このニュース記事の中心人物です。
Faces Heat 非難に直面している:批判や圧力にさらされている状況を指します。
After New Signal Chat Emerges 新たなSignalチャットの出現を受けて:Signalという暗号化メッセージングアプリを使った新たなチャットの内容が明るみに出たことが、非難の理由の一つであることを示しています。
and Claim of Pentagon ‘Chaos’ ペンタゴンの「混乱」の主張:アメリカ国防総省(ペンタゴン)が混乱状態にあるという主張も、非難の理由であることを示しています。
- WSJ ウォール・ストリート・ジャーナル:このニュース記事の情報源を示しています。
熟語
Signal Chat Emerges Signalチャットの出現:Signalという暗号化メッセージングアプリを使った新たなチャットの内容が明るみに出たことを意味します。
Claim of Pentagon ‘Chaos’ ペンタゴンの「混乱」の主張:アメリカ国防総省(ペンタゴン)が混乱状態にあるという主張のことです。
単語
Pete ピート:人名(名)
Hegseth ヘグセス:人名(姓)
Faces 直面する
Heat 熱、圧力、非難
After ~の後で
New 新しい
Signal シグナル:暗号化メッセージングアプリの名前
Chat チャット:オンラインでの会話
Emerges 出現する、明らかになる
and そして
Claim 主張
of ~の
Pentagon ペンタゴン:アメリカ国防総省
Chaos 混乱
WSJ ウォール・ストリート・ジャーナル:新聞名
WSJ
2ヶ月前