‘Completely radical’: how Ms magazine changed the game for women

「完全にラディカル」：Ms.マガジンはどのように女性のためのゲームを変えたのか

分解して解説

‘Completely radical’: 「『完全にラディカル』：」という意味です。ラディカルとは、根本的、という意味です。

how Ms magazine 「Msマガジンがどのように」という意味です。Msマガジンは女性向けの雑誌です。

changed the game 「ゲームを変えた」という意味です。ここでは、状況を一変させた、という意味合いです。

for women 「女性のために」という意味です。

熟語

Completely radical 完全にラディカル（根本的）

changed the game ゲームを変えた（状況を一変させた）

Ms magazine Ms.マガジン（女性向けの雑誌の名前）

for women 女性のために

単語

Completely 完全に

radical 根本的な

how どのように

Ms Ms.（女性の敬称）

magazine 雑誌

changed 変えた

the その

game ゲーム

for ～のために

women 女性

The Guardian

1週間前