‘A Minecraft Movie’ Blasts To $551M Global; ‘The Amateur’ Spies $32M – International Box Office

「マインクラフト・ムービー」が全世界で5億5100万ドルの大ヒット。「アマチュア」は3200万ドルの興行収入 - 国際ボックスオフィス

分解して解説
‘A Minecraft Movie’ 「『マインクラフト・ムービー』」:マインクラフトを題材にした映画のタイトルです。
Blasts To $551M Global 「全世界で5億5100万ドルを突破」:映画が世界中で非常に大きな興行収入を上げたことを意味します。
‘The Amateur’ 「『アマチュア』」:別の映画のタイトルです。
Spies $32M 「3200万ドルの興行収入」:映画が3200万ドルの興行収入を記録したことを意味します。
International Box Office 「– 国際ボックスオフィス」:ここで報告されている興行収入が、北米以外の国際市場でのものであることを示します。
熟語
Blasts to 大ヒット:急激に成功を収めること。
International Box Office 国際ボックスオフィス:北米以外の地域での映画の興行収入のこと。
box office 興行収入:映画館でのチケット販売による収入のことです。
単語
A 一つの:不定冠詞です。
Minecraft マインクラフト:人気のあるサンドボックスゲームの名前です。
Movie 映画:動画作品です。
Blasts 爆発する:ここでは、大成功するという意味で使われています。
To ~へ:ここでは、到達点を示す前置詞です。
$ ドル:アメリカ合衆国の通貨記号です。
551M 551M:5億5100万(Millionの略)を意味します。
Global グローバル:全世界の、世界的なという意味です。
The その:定冠詞です。
Amateur アマチュア:未熟者、素人という意味ですが、ここでは映画のタイトルです。
Spies スパイ:ここでは、映画が(興行収入を)記録するという意味で使われています。
32M 32M:3200万(Millionの略)を意味します。
International 国際的な:複数の国に関わるという意味です。
Box ボックス:ここでは、映画館のチケット売り場を指します。
Office オフィス:ここでは、興行収入という意味で使われています。
6日前