Campbell’s Snack Business Struggles as Consumers Get Pickier About Food Spending

消費者が食品への支出についてより慎重になっているため、キャンベルのスナック事業は苦戦しています。

分解して解説

Campbell’s Snack Business 「キャンベルのスナック事業」。キャンベルスープ社が展開するスナック菓子関連のビジネスを指します。

Struggles 「苦戦する」。困難な状況にあることを示します。

as 「～ので」。理由や原因を示す接続詞です。

Consumers Get Pickier 「消費者がより選り好みするようになる」。消費者の選択基準が厳しくなっていることを示します。

About Food Spending 「食品への支出について」。食料品にかけるお金を指します。

熟語

Snack Business Struggles スナック事業が苦戦する。スナック菓子を扱うビジネスが困難な状況にあることを示します。

as Consumers Get Pickier 消費者がより選り好みするようになるにつれて。消費者の選択基準が厳しくなっている状況を表します。

About Food Spending 食品への支出について。食料品にかけるお金、食費のことです。

Get Pickier About ～についてより選り好みをする。～についてより厳選するようになる、という意味です。

単語

Campbell's キャンベル。アメリカの食品会社。

Snack スナック菓子。

Business 事業。

Struggles 苦戦する。

as ～ので、～につれて。

Consumers 消費者。

Get ～になる。

Pickier より選り好みする。

About ～について。

Food 食品。

Spending 支出。

WSJ

2ヶ月前