Oregon Gov. Kotek slams ‘disappointing’ legislative inaction on road funding - Oregon Public Broadcasting

オレゴン州のケイト・ブラウン知事は、道路資金に関する議会の不作為を「失望」と批判しました - オレゴン・パブリック・ブロードキャスティング

分解して解説

Oregon Gov. Kotek 「オレゴン州知事のケイト・ブラウン」を指します。

slams 「非難する」という意味です。強く批判することを表します。

‘disappointing’ 「失望させる」という意味です。期待外れであることを表します。

legislative inaction 「議会の不作為」という意味です。議会が何も行動を起こさないことを指します。

on road funding 「道路資金に関して」という意味です。道路の建設や維持のための資金について、議会が何も行動を起こさないことを批判しています。

- Oregon Public Broadcasting 「- オレゴン公共放送」は、この情報の出所を示しています。

熟語

legislative inaction 「議会の不作為」という意味です。議会が法律を制定したり、必要な措置を講じたりしないことを指します。

slams inaction 「不作為を非難する」という意味です。何かを行うべきなのに、それを行わないことを強く批判する時に使います。

road funding 「道路資金」という意味です。道路の建設や維持に使われる資金のことを指します。

slams 'disappointing' 「『失望』と非難する」という意味です。何かが期待外れだったり、不満だったりすることを強く表現する時に使います。

単語

Gov. 知事

Kotek コテック

slams 非難する

disappointing 失望させる

legislative 議会の

inaction 不作為

on ～について

road 道路

funding 資金

Public 公共

Broadcasting 放送

1週間前