Lowe's acquires Artisan Design Group in move to renovate strategy, compete with Home Depot

Lowe'sは、改装戦略を進め、Home Depotと競争するためにArtisan Design Groupを買収する

分解して解説
Lowe's ロウズという、アメリカのホームセンターの名前です。
acquires Artisan Design Group アーティザン・デザイン・グループを買収する、という意味です。
in move to renovate strategy 戦略を刷新する動きの中で、という意味です。
compete with Home Depot ホーム・デポと競争するために、という意味です。
熟語
acquires Artisan Design Group Artisan Design Groupを買収する
in move to renovate strategy 改装戦略を進める動きの中で
compete with Home Depot Home Depotと競争する
単語
Lowe's ロウズ:アメリカのホームセンターチェーン。
acquires 買収する:会社などを買い取ること。
Artisan 職人:手作りの製品を作る人。
Design デザイン:設計や見た目を考えること。
Group グループ:集団や組織。
in 〜の中で:場所や状況を示す。
move 動き:行動や変化。
to 〜するために:目的を示す。
renovate 刷新する:新しく作り変えること。
strategy 戦略:目標を達成するための計画。
compete 競争する:他人や他の会社と競い合うこと。
with 〜と:一緒に、または対抗して。
Home ホーム:家。
Depot デポ:倉庫や貯蔵庫。
2ヶ月前