Microsoft's Copilot is trying to appeal to the masses, not power users, and that's a mistake

マイクロソフトのCopilotはパワーユーザーではなく大衆にアピールしようとしているが、それは間違いだ

分解して解説
Microsoft's Copilot マイクロソフトのCopilot:マイクロソフトが開発したCopilotというツール。
is trying to appeal to the masses 大衆にアピールしようとしている:より多くの人々に興味を持ってもらおうとしている。
not power users パワーユーザーではなく:高度な技術を持つ専門家ではなく。
and that's a mistake そしてそれは間違いだ:その戦略が誤っているという評価。
熟語
appeal to 〜にアピールする:〜の興味や関心を引こうとすること。
power users パワーユーザー:高度な知識やスキルを持つユーザー。
Microsoft's Copilot マイクロソフトのCopilot:
to appeal to the masses 大衆にアピールしようとしている:
not power users パワーユーザーではなく:
単語
Microsoft's マイクロソフトの:マイクロソフト社が所有する。
Copilot コパイロット:マイクロソフトのAIアシスタント。
is 〜である:be動詞。
trying 試みている:努力している。
to 〜ために:目的を示す。
appeal アピールする:訴える、興味を引く。
to 〜に:対象を示す。
the その:特定のものを指す。
masses 大衆:一般の人々。
not 〜ない:否定。
power パワー:力、能力。
users ユーザー:利用者。
and そして:接続詞。
that's それは:that isの短縮形。
a 一つの:不定冠詞。
mistake 間違い:誤り。
3ヶ月前