Louisiana State Police transport three recaptured jail escapees out of New Orleans

ルイジアナ州警察は、ニューオーリンズから再逮捕された3人の脱獄囚を移送する

分解して解説
Louisiana State Police ルイジアナ州警察:ルイジアナ州の州警察
transport 輸送する:人や物をある場所から別の場所へ移動させる
three recaptured jail escapees 再逮捕された3人の脱獄囚:脱獄後に再逮捕された3人の囚人
out of New Orleans ニューオーリンズから:ニューオーリンズから他の場所へ
熟語
transport out of ~から輸送する:人や物をある場所から別の場所へ移動させる
recaptured jail escapees 再逮捕された脱獄囚
out of ~から
単語
Louisiana ルイジアナ
State
Police 警察
transport 輸送する
three
recaptured 再捕獲
jail 刑務所
escapees 脱走者
out 外に
of
New 新しい
Orleans ニューオーリンズ
2ヶ月前