People are creeped out for same reason after seeing mind-blowing picture taken of asteroid in space

人々が宇宙で撮影された驚くべき小惑星の写真を見て同じ理由で不気味に感じる

分解して解説

People 「人々」を指します。

are creeped out 「不気味に感じている」状態を表します。

for same reason 「同じ理由で」という意味です。

after seeing 「見た後で」という意味です。

mind-blowing picture 「驚くべき写真」を指します。

taken of asteroid 「小惑星を撮影した」という意味です。

in space 「宇宙で」という意味です。

熟語

creeped out 不気味に感じる、ゾッとする

mind-blowing 驚くべき、衝撃的な

taken of ~を撮影した

in space 宇宙で

単語

People 人々

are ～である（be動詞）

creeped ぞっとする、不気味に感じる

out 外に、完全に

for ～のために、～の理由で

same 同じ

reason 理由

after ～の後に

seeing 見る

mind-blowing 驚くべき、衝撃的な

picture 写真

taken 撮られた

of ～の

asteroid 小惑星

in ～の中に

space 宇宙

UNILAD

3ヶ月前