Astronomers Just Found a Faint Speck That Might Be the Missing Ninth Planet

天文学者たちは、失われた9番目の惑星かもしれないかすかな斑点を発見した

分解して解説
Astronomers 「天文学者たち」を指します。
Just Found 「ちょうど見つけた」という過去形の意味を表します。
a Faint Speck 「かすかな斑点」を指します。
That Might Be 「~かもしれない」という意味の関係代名詞です。
the Missing Ninth Planet 「失われた9番目の惑星」を指します。
熟語
Just Found ちょうど見つけた(過去形)
Faint Speck かすかな斑点
Might Be ~かもしれない
Missing Ninth Planet 失われた9番目の惑星
単語
Astronomers 天文学者
Just ちょうど、たった今
Found 見つけた
a 一つの
Faint かすかな
Speck 斑点
That ~であること
Might ~かもしれない
Be ~である(be動詞)
the その
Missing 失われた
Ninth 9番目の
Planet 惑星
3ヶ月前