Senators challenge Hegseth on civilian deaths in Yemen strikes

上院議員たちが、イエメンへの攻撃における民間人の死亡に関してヘグセスに異議を唱える

分解して解説

Senators 「上院議員たち」：複数の上院議員を指します。

challenge 「異議を唱える」：誰かの意見や行動に対して疑問や反対を表明することです。

Hegseth 「ヘグセス」：特定の人物の名前です。

on civilian deaths 「民間人の死亡に関して」：民間人が死亡したという問題について議論や意見交換が行われていることを示します。

in Yemen strikes 「イエメンへの攻撃において」：イエメン国内で行われた攻撃に関連して、という意味です。

熟語

challenge on ～に異議を唱える：人や意見に対して反対や疑問を表明すること。

in Yemen strikes イエメンへの攻撃で：イエメン国内で行われた攻撃作戦において。

civilian deaths 民間人の死亡：戦争や紛争などによって、一般市民が亡くなること。

Senators challenge Hegseth 上院議員たちがヘグセスに異議を唱える：上院議員がヘグセス氏の言動や政策に対して疑問や反対を表明すること。

単語

Senators 上院議員

challenge 異議を唱える

Hegseth ヘグセス（人名）

on ～について

civilian 民間人の

deaths 死亡

in ～で

Yemen イエメン

strikes 攻撃

3ヶ月前