Israel Acknowledges Second Deadly Attack on Aid Workers in Gaza

イスラエル、ガザでの援助関係者への2度目の致命的な攻撃を認める

分解して解説
Israel 「イスラエル」:国名です。
Acknowledges 「認める」:事実や過ちを認めるという意味です。
Second Deadly Attack 「2度目の致命的な攻撃」:過去にも同様の致命的な攻撃があったことを示唆しています。
on Aid Workers 「援助関係者への」:攻撃の対象が援助関係者であることを示しています。
in Gaza 「ガザで」:攻撃が発生した場所を示しています。
熟語
Deadly Attack 致命的な攻撃:死者が出るような重大な攻撃のことです。
Aid Workers 援助関係者:人道支援を行う人々を指します。
Israel Acknowledges イスラエルが認める:イスラエル政府や関係機関が公式に何かを認めた、という意味です。
in Gaza ガザで:特定の場所、ガザ地区で起こったことを示しています。
単語
Israel イスラエル
Acknowledges 認める
Second 2度目の
Deadly 致命的な
Attack 攻撃
on ~に
Aid 援助
Workers 関係者
in ~で
Gaza ガザ
3ヶ月前