Student Stabs 4 Others, One Fatally, at a French High School, Officials Say

フランスの高校で生徒が他の生徒4人を刺し、1人が死亡、当局が発表

分解して解説
Student 「生徒」:ある学校に通う生徒を指します。
Stabs 「刺す」:刃物で攻撃する行為を指します。
4 Others 「他の4人」:生徒以外の4人を指します。
One Fatally 「一人が致命的に」:刺された4人のうち1人が致命傷を負ったことを指します。
at a French High School 「フランスの高校で」:事件が発生した場所を指します。
Officials Say 「当局が言う」:事件に関する情報を公式筋が発表したことを示します。
熟語
Officials Say 当局が発表:公式な立場の人が何かを言った、という意味です。
at a French High School フランスの高校で:特定の高校ではなく、フランスにある高校の一つ、という意味です。
One Fatally 一人が致命的に:一人が致命傷を負った、という意味です。
Stabs 4 Others 他の4人を刺す:他の4人を刃物で攻撃した、という意味です。
単語
Student 生徒
Stabs 刺す
Others 他の人
One 一人
Fatally 致命的に
at ~で
a ある
French フランスの
High 高い
School 学校
Officials 当局
Say 言う
3ヶ月前