Trump says he’s ‘100%’ sure of U.S.-Europe trade deal as Italian P.M. visits

トランプ大統領は、イタリア首相の訪問を受け、米欧間の貿易協定について「100%」確信していると発言

分解して解説

Trump says 「トランプ大統領が言うには」という意味で、発言の主体を示しています。

he's '100%' sure of 「彼は～を100％確信している」という意味で、トランプ大統領の確信度合いを強調しています。

U.S.-Europe trade deal 「アメリカとヨーロッパ間の貿易協定」を指します。

as Italian P.M. visits 「イタリア首相が訪問する中で」という意味で、この発言の背景となる状況を示しています。

熟語

trade deal 貿易協定

sure of ～を確信している

U.S.-Europe アメリカとヨーロッパの

単語

Trump トランプ（人名）

says 言う

he's 彼は

100% 100パーセント

sure 確信している

of ～の

U.S. アメリカ合衆国

Europe ヨーロッパ

trade 貿易

deal 協定

as ～の時

Italian イタリアの

P.M. 首相（Prime Ministerの略）

visits 訪問する

2ヶ月前