memrootヘッドライン
Home
Business
Technology
Entertainment
Movies
Music
Science
Health
Sports
Politics
Education
World
Nation
Japan
Half of Japan's new chip fabs still shy of mass production
日本の新しいチップ工場の半分は、まだ量産に達していません。
分解して解説
Half
of
Japan's
new
chip
fabs
日本の新しいチップ工場の半分は、という意味です。
still
shy
of
mass production
まだ量産に達していない、という意味です。
熟語
shy
of
〜に達していない、〜に及ばない：ここでは、量産に必要な水準に達していないことを意味します。
half
of
〜の半分：全体の一部を示す。
mass production
量産：大量生産すること。
単語
HALF
半分：全体を二等分した一方のことです。
JAPAN'S
日本の：日本という国に属することを示します。
NEW
新しい：最近作られた、または始まったばかりの状態を指します。
CHIP
チップ：集積回路のことです。
FABS
工場：fabrication plantの略で、製造工場のことです。ここでは半導体工場を指します。
STILL
まだ：ある状態が継続していることを示します。
SHY
不足している：ここでは、基準に達していないという意味で使われています。
MASS
大量の：多数の、大量の、という意味です。
PRODUCTION
生産：物を作り出すことです。
Nikkei Asia
3ヶ月前