Exclusive: Kelly Loeffler, a Trump cabinet appointee who regularly appears on Newsmax, has quiet financial ties to its parent companyKelly Loeffler, a Trump Cabinet appointee who regularly appears on Newsmax, has quiet financial ties to its parent company

Exclusive: 「速報」または「独占記事」であることを示します。

Kelly Loeffler, a Trump cabinet appointee 「ケリー・レフラー」という人物が、「トランプ政権の閣僚に任命された人」であることを説明しています。

who regularly appears on Newsmax 「ニュースマックスに定期的に出演する」という追加情報です。

has quiet financial ties 「ひそかな金銭的なつながりを持っている」という意味です。

to its parent company 「その親会社と」という関係性を示します。

Kelly Loeffler, a Trump Cabinet appointee who regularly appears on Newsmax, has quiet financial ties to its parent company 同じ内容の繰り返し。

Cabinet appointee 閣僚任命者：政府の閣僚に任命された人物を指します。

Regularly appears 定期的に出演する：頻繁に、または定期的に特定のメディアに出演することを意味します。

Financial ties 金銭的なつながり：金銭的な関係や利害関係があることを示します。

Parent company 親会社：他の会社を支配する会社。

Kelly Loeffler ケリー・レフラー：固有名詞。

Exclusive 独占：他にはない、特別な。

Kelly ケリー：名前。

Loeffler レフラー：苗字。

a ある：不定冠詞。

Trump トランプ：ここではドナルド・トランプ前大統領を指します。

cabinet 内閣：政府の閣僚。

appointee 任命された人：役職に任命された人。

who ～する人：関係代名詞。

regularly 定期的に：頻繁に。

appears 出演する：現れる。

on ～に：場所やメディアを示す前置詞。

Newsmax ニュースマックス：ニュースメディアの名前。

has 持っている：所有を表す動詞。

quiet 静かな：ここでは「秘密の、目立たない」という意味。

financial 金銭的な：お金に関する。

ties つながり：関係。

to ～へ：方向や対象を示す前置詞。

its その：所有格。

parent 親の：ここでは「親会社」を指す。

company 会社：企業。