Microsoft gets twitchy over talk of Europe's tech independence

マイクロソフトは、ヨーロッパの技術的自立の話に神経質になっている

分解して解説
Microsoft 「マイクロソフト」:アメリカのテクノロジー企業を指します。
gets twitchy over 「神経質になる」:心配や不安を感じて落ち着かなくなる様子を表します。
talk of 「~の話」:特定の話題や議論があることを示します。
Europe's 「ヨーロッパの」:ヨーロッパ全体の、またはヨーロッパの国々のことを指します。
tech independence 「技術的自立」:他国に依存せずに自国の技術力で発展することを目指す状況を指します。
熟語
tech independence 技術的自立。特定の地域や国が、他国に依存せずに自国の技術力で発展していくことを目指す状況を指します。
単語
Microsoft マイクロソフト(会社名)
gets ~になる
twitchy 神経質な
over ~に関して
talk
of ~の
Europe's ヨーロッパの
tech 技術
independence 自立
9ヶ月前