Wall Street mixed in choppy trading; UnitedHealth plummets

ウォール街は不安定な取引でまちまちの結果となった。ユナイテッドヘルスは急落。

分解して解説
Wall Street 「ウォール街」:アメリカの金融業界の中心地を指し、ニューヨーク証券取引所などがある。
mixed 「まちまち」:株価が上昇する銘柄もあれば下落する銘柄もあり、方向感が定まらない状態。
in 「~で」:ある状況や状態の中で。
choppy trading 「不安定な取引」:価格が激しく変動し、予測が難しい取引状況。
UnitedHealth 「ユナイテッドヘルス」:アメリカの医療保険会社。
plummets 「急落する」:株価が大幅に下落すること。
熟語
Wall Street mixed ウォール街はまちまち:ウォール街(アメリカの金融市場)の株価が上昇する銘柄もあれば下落する銘柄もあり、全体として方向感が定まらない状態。
choppy trading 不安定な取引:価格が激しく変動し、予測が難しい取引状況。
UnitedHealth plummets ユナイテッドヘルスは急落:ユナイテッドヘルスの株価が大幅に下落すること。
単語
Wall ウォール:壁。
Street ストリート:通り。
mixed まちまち:混ざった、さまざまな。
in ~で:~の中で。
choppy 不安定な:波のある、乱れた。
trading 取引:株式などの売買。
UnitedHealth ユナイテッドヘルス:アメリカの医療保険会社。
plummets 急落する:急に落ち込む。
4日前