Hurricanes return home for Game 3 matchup with Capitals after splitting two road games

ハリケーンズは、2つのロードゲームを分け合った後、キャピタルズとの第3戦のためにホームに戻る

分解して解説

Hurricanes return home ハリケーンズはホームに戻る

for Game 3 matchup with Capitals キャピタルズとの第3戦のために

after splitting two road games 2つのロードゲームを分け合った後

熟語

return home ホームに戻る

splitting two road games 2つのロードゲームを分け合う、1勝1敗にする

単語

Hurricanes ハリケーンズ（アイスホッケーチーム名）

return 戻る

home ホーム

for 〜のために

matchup 対戦

with 〜と

Capitals キャピタルズ（アイスホッケーチーム名）

after 〜の後

splitting 分ける

two 2つの

3ヶ月前