A new movie from Worst Person in the World director has debuted to a perfect Rotten Tomatoes score and a massive 19 minute standing ovation at Cannes

『世界で一番悪い奴』の監督の新作映画が、ロッテン・トマトで満点の評価を受け、カンヌで19分間のスタンディングオベーションを受けた

分解して解説
A new movie from Worst Person in the World director 『世界で一番悪い奴』の監督の新作映画:映画『Worst Person in the World』の監督による新しい映画を指します。
has debuted to a perfect Rotten Tomatoes score ロッテン・トマトで満点の評価を受けデビューした:新作映画が映画レビューサイトのロッテン・トマトで非常に高い評価を得て公開されたことを意味します。
and a massive 19 minute standing ovation at Cannes カンヌで19分間のスタンディングオベーションを受けた:カンヌ映画祭で上映された際、観客から19分間もの間、スタンディングオベーションで迎えられたことを示しています。
熟語
has debuted デビューした:新作が公開されたり、初めて上映されたりしたことを意味します。
perfect Rotten Tomatoes score ロッテン・トマトで満点の評価:映画レビューサイトであるロッテン・トマトで、非常に高い評価を得たことを示します。通常は100%の評価を指します。
massive standing ovation 大規模なスタンディングオベーション:観客が立ち上がって拍手を送ることで、非常に高い評価や賞賛を表します。
Worst Person in the World 世界で一番悪い奴:映画のタイトルです。
単語
A 一つの:不定冠詞
new 新しい:最近作られた
movie 映画:映像作品
from ~から:起源を示す前置詞
Worst 最悪の:最も悪い
Person 人:人間
in ~の中に:場所や所属を示す前置詞
the その:特定のものを示す定冠詞
World 世界:地球、またはある範囲の場所
director 監督:映画制作の責任者
has ~を持っている:ここでは「デビューした」という意味の現在完了形の一部
debuted デビューした:初めて公開された
to ~へ:方向や結果を示す前置詞
a 1つの:不定冠詞
perfect 完璧な:完全な、欠点がない
Rotten 腐った:ここでは映画レビューサイトの名前の一部
Tomatoes トマト:ここでは映画レビューサイトの名前の一部
score スコア:評価点
and そして:接続詞
massive 大規模な:非常に大きい
19 19:数字の19
minute 分:時間の単位
standing 立っている:立って行うこと
ovation オベーション:拍手喝采
at ~で:場所を示す前置詞
Cannes カンヌ:フランスの都市名(カンヌ映画祭の開催地)
5ヶ月前