I fell in love with Japan’s fourth biggest city – and its lesser-known neighbour

私は日本の4番目に大きな都市とそのあまり知られていない隣の都市に恋をした

分解して解説
I 私は
fell in love with ~に恋をした
Japan’s fourth biggest city 日本の4番目に大きな都市
and its lesser-known neighbour そしてそのあまり知られていない隣の都市
熟語
fell in love with 〜に恋をした
lesser-known neighbour あまり知られていない隣の都市
fourth biggest city 4番目に大きい都市
単語
I
fell fallの過去形, 落ちる
in ~の中に
love
with ~と一緒に
Japan's 日本の
fourth 4番目の
biggest 最も大きい
city 都市
and そして
its その
lesser-known あまり知られていない
neighbour 隣人、近隣都市
2ヶ月前