Woman dies after suffering severe injuries in Pearl Street Mall attack

女性がパールストリートモールでの襲撃で重傷を負い死亡

分解して解説
Woman 「女性」を指します。
dies 「死亡する」という意味です。
after suffering severe injuries 「重傷を負った後」という意味です。
in Pearl Street Mall attack 「パールストリートモールでの襲撃で」という意味です。パールストリートモールという場所での襲撃事件があったことを示します。
熟語
suffering severe injuries 重傷を負うこと
in Pearl Street Mall attack パールストリートモールでの襲撃で
Pearl Street Mall パールストリートモール(場所の名前)
単語
Woman 女性
dies 死ぬ
after ~の後
suffering 苦しむ
severe 重度の
injuries 怪我
in ~で
Pearl パール(真珠)
Street 通り
Mall モール
attack 攻撃
1週間前