No 'Real ID' appointments open in New Jersey as residents sound off: ‘Get with the times, NJ'

ニュージャージー州で「リアルID」の予約が取れず、住民から不満の声：「時代に追いつけ、ニュージャージー！」

分解して解説

No 'Real ID' appointments open 「リアルID」の予約が空いていない、という意味です。

in New Jersey ニュージャージー州で、という意味です。

as residents sound off 住民が不満を表明しているので、という意味です。

‘Get with the times, NJ' 「時代に追いつけ、ニュージャージー」という住民の声です。

熟語

sound off 意見を表明する、不満を言う

get with the times 時代に追いつく、時流に乗る

Real ID リアルID

no appointments open 予約枠がない

単語

No ない

Real 実際の

ID 身分証明書

appointments 予約

open 空いている

in 〜で

New 新しい

Jersey ジャージー

as 〜ので

residents 住民

sound 音

off 離れて

Get 手に入れる

with 〜と

the その

times 時代

NJ ニュージャージー州

Fox News

4日前