Iron Maiden's Adrian Smith Speaks on Brutal Truth of Being in a Band Today: 'Even Bands That Have Hit Records Are Now Struggling to Make Money'

アイアン・メイデンのエイドリアン・スミスが、今日のバンドにいることの残酷な真実について語る。「ヒット曲を出したバンドでさえ、今ではお金を稼ぐのに苦労している」

分解して解説
Iron Maiden's Adrian Smith アイアン・メイデンのエイドリアン・スミスを指します。
Speaks on Brutal Truth of Being in a Band Today 今日のバンドにいることの残酷な真実について語ることを意味します。
Even Bands That Have Hit Records Are Now Struggling to Make Money ヒット曲を出したバンドでさえ、今ではお金を稼ぐのに苦労している、という意味です。
熟語
Speaks on ~について語る:特定の問題やテーマについて話すことを意味します。
Brutal Truth 残酷な真実:人が直面したくない、受け入れがたい現実を指します。
Being in a Band バンドにいること:音楽バンドの一員として活動することを指します。
Hit Records ヒット曲:商業的に成功し、広く知られている曲のことです。
Make Money お金を稼ぐ:活動を通じて収入を得ることを意味します。
Struggling to ~するのに苦労している:何かを達成するために努力しているが、困難に直面している状態を表します。
Iron Maiden アイアン・メイデン:有名なヘヴィメタルバンドの名前です。
Adrian Smith エイドリアン・スミス:アイアン・メイデンのギタリストの名前です。
単語
Iron 鉄。
Maiden's 乙女の。
Adrian エイドリアン:人名。
Smith スミス:人名(姓)。
Speaks 話す。
on ~について。
Brutal 残酷な。
Truth 真実。
of ~の。
Being ~であること。
in ~の中に。
a 一つの。
Band バンド。
Today 今日。
Even ~でさえ。
Bands バンド(複数)。
That ~という。
Have 持っている。
Hit ヒットした。
Records レコード、記録。
Are ~である。
Now 今。
Struggling 苦労している。
to ~するために。
Make 作る、稼ぐ。
Money お金。
3ヶ月前