Is Trump’s Use of Executive Power Really So Different?

Is 「～ですか？」という疑問文を作るためのbe動詞です。

Trump's 「トランプの」という意味で、トランプ大統領の所有格を表しています。

Use 「使用」または「行使」という意味の名詞です。ここでは、行政権の行使を指します。

of 「～の」という意味で、所有や所属を表します。

Executive Power 「行政権」を指します。大統領が持つ行政上の権限のことです。

Really 「本当に」という意味の副詞です。程度を強調します。

So 「それほど」という意味の副詞です。程度を強調します。

Different? 「違うのか？」という意味の形容詞です。過去の事例との違いを尋ねています。

Executive Power 「行政権」とは、政府の行政部門が持つ権限を指します。法律の執行や政策の実施など、国を運営する上で重要な役割を果たします。

Really So Different? 「本当にそれほど違うのか？」は、ある事柄が以前のものと比べてどれだけ異なっているかを疑問に思う時に使われる表現です。ここでは、トランプ大統領の行政権の行使が過去の事例と比べて本当に大きく異なっているのかを問いかけています。

Is Trump’s Use of Executive Power Really So Different? 「トランプ大統領の行政権の行使は本当にそれほど異質なのか？」は、議論や考察を促すための問いかけの形を取っています。読者に対して、トランプ大統領の行動を注意深く評価し、過去の事例と比較検討することを促しています。

Use of 「～の使用」

Is ～ですか？

Trump's トランプの

Use 使用、行使

of ～の

Executive 行政の

Power 権力、権限

Really 本当に

So それほど

Different 違う