Matthew Goode explains how he blew his shot as James Bond at the audition

マシュー・グードが、ジェームズ・ボンドのオーディションでいかにチャンスをふいにしてしまったかを語る

分解して解説
Matthew Goode 俳優のマシュー・グードの名前です。
explains how どのように~かを説明するという意味です。
he blew his shot 彼がチャンスをふいにしてしまった、という意味です。
as James Bond ジェームズ・ボンド役として、という意味です。
at the audition オーディションで、という意味です。
熟語
At the audition 「オーディションで」という意味です。
Matthew Goode explains how he blew his shot as James Bond at the audition マシュー・グードが、ジェームズ・ボンドのオーディションでいかにチャンスをふいにしてしまったかを語る
単語
Matthew マシュー (人名)
Goode グード (人名)
explains 説明する
how どのように
he 彼が
blew ふいにした (blowの過去形)
his 彼の
shot チャンス
as ~として
at ~で
the その
audition オーディション
1週間前