What if the Big Bang wasn’t the beginning? Our research suggests it may have taken place inside a black hole

What if the Big Bang wasn’t the beginning? ビッグバンが始まりではなかったとしたら？という仮説を提示しています。

Our research suggests 私たちの研究が示唆しているのは、

it may have taken place inside a black hole ビッグバンがブラックホールの中で起こった可能性があるということです。

What if もし〜だとしたら？

Big Bang ビッグバン

wasn’t the beginning 始まりではなかった

Our research suggests 私たちの研究が示唆している

it may have taken place それは起こったかもしれない

inside a black hole ブラックホールの中で

What 何：疑問詞

if もし：仮定を表す接続詞

wasn’t 〜ではなかった：be動詞の否定形

beginning 始まり：開始

our 私たちの：所有格

research 研究：調査

suggests 示唆する：暗示する

it それ：代名詞

may 〜かもしれない：可能性を表す助動詞

have 〜を持っている：助動詞（完了形）

inside 〜の中に：内部

a ある：不定冠詞