In Birthright Citizenship Case, Supreme Court Examines the Power of District Judges

出生地主義に基づく市民権訴訟で、最高裁判所は地方裁判所判事の権限を検証

分解して解説
In Birthright Citizenship Case 出生地主義に基づく市民権の訴訟において、
Supreme Court 最高裁判所が、
Examines the Power of District Judges 地方裁判所判事の権限を検証する、という意味。
熟語
In Birthright Citizenship Case 出生地主義に基づく市民権訴訟で:出生地主義に基づく市民権に関する裁判において。
Examines the Power ~の権限を検証する:~の権限を詳しく調べること。
District Judges 地方裁判所判事:地方裁判所の裁判官。
Supreme Court 最高裁判所:アメリカ合衆国の最高裁判所。
Birthright Citizenship 出生地主義に基づく市民権:その国で生まれたすべての人に市民権を与える原則。
単語
In ~で:場所や状況を示す前置詞。
Birthright 出生権:生まれたことによって与えられる権利。
Citizenship 市民権:ある国の国民であること。
Case 訴訟:裁判所で審理される案件。
Supreme 最高の:最上級の。
Court 裁判所:法的な紛争を解決する場所。
Examines 検証する:詳しく調べる。
the その:特定のものを示す定冠詞。
Power 権限:何かを行うための力。
of ~の:所属や関係を示す前置詞。
District 地方の:特定の地域に属する。
Judges 裁判官:裁判を司る人。
2ヶ月前