The AI-generated ad that aired during the NBA finals took $2,000 and 2 days to make

The AI-generated ad AIによって生成された広告

that aired during the NBA finals NBAファイナルの間に放映された

took $2,000 and 2 days to make 2,000ドルと2日間を費やして制作された

aired during 〜の間に放映された

took ... to make 〜を制作するのに…かかった

AI-generated ad AI生成広告

aired during the NBA finals NBAファイナルで放映された

took $2,000 and 2 days to make 2,000ドルと2日間かけて制作した

The 特定のものを指す指示語。ここでは特定のAI生成広告を指す。

AI-generated AI（人工知能）によって生成された

ad 広告 (advertisementの略)

that 関係代名詞。ここではadを修飾する。

aired 放映された、放送された

during 〜の間に

the 特定のものを指す指示語。ここではNBA finalsを指す。

NBA アメリカのプロバスケットボールリーグ

finals 決勝戦、ファイナル

took (時間が)かかった (takeの過去形)

$2,000 2,000ドル

and 〜と、そして

2 2

days 日間

to 〜するために

make 作る、制作する