In Sudan, hundreds killed in attacks on famine-hit displacement camps

スーダンでは、飢饉に見舞われた避難民キャンプへの攻撃で数百人が死亡

分解して解説
In Sudan 「スーダンで」という意味で、事件が発生した場所を示します。
hundreds killed 「数百人が殺害された」という意味で、事件の被害者数を示します。
in attacks on 「~への攻撃で」という意味で、殺害された原因を示します。
famine-hit displacement camps 「飢饉に見舞われた避難民キャンプ」という意味で、攻撃の対象となった場所を示します。
熟語
famine-hit 飢饉に見舞われた
attacks on 〜への攻撃
In Sudan スーダンでは
displacement camps 避難民キャンプ
単語
In 〜で、〜において
Sudan スーダン
hundreds 数百
killed 殺害された
in 〜で、〜において
attacks 攻撃
on 〜に、〜に対して
famine 飢饉
hit 襲われた、見舞われた
displacement 避難、強制退去
camps キャンプ、収容所
NPR
6日前