Bravo Orders ‘The Real Housewives of Rhode Island,’ New ‘Ladies of London’ and ‘Shahs’ Reboot

Bravo局が「リアルハウスワイフ」のロードアイランド版、新しい「レディース・オブ・ロンドン」、そして「シャハス」のリブート版を制作決定

分解して解説

Bravo アメリカのテレビネットワークの名前です。

Orders 「命令する」という意味ですが、ここでは「（番組の制作を）決定する」という意味で使われています。

‘The Real Housewives of Rhode Island,’ 「リアルハウスワイフ」というリアリティ番組のロードアイランド版を指します。

New ‘Ladies of London’ 新しい「レディース・オブ・ロンドン」という番組を指します。

and ‘Shahs’ Reboot 「シャハス」という番組のリブート版を指します。「リブート」とは、シリーズを新しく作り直すことです。

熟語

Real Housewives アメリカの人気テレビ番組

Ladies of London リアリティ番組のタイトル

単語

Bravo ケーブルテレビネットワークの名前

Orders 注文する、ここでは「制作を決定する」の意味

The 特定のものを指す定冠詞

Real 現実の、本物の

Housewives 主婦たち

of 〜の

Rhode ロード（地名）

Island 島

New 新しい

Ladies 女性たち、奥様たち

London ロンドン（都市名）

and 〜と、そして

Shahs 番組名

Reboot 再起動、リブート

Variety

3ヶ月前