Why Florida’s Condo Owners Are So Desperate to Sell

なぜフロリダのコンドミニアム所有者は、そこまでして売りたがっているのか

分解して解説
Why なぜ~なのか?という疑問を表します。
Florida’s フロリダの、フロリダ州のという所有格を表します。
Condo Owners コンドミニアムの所有者たちを指します。
Are ~である、~の状態であるという状態を表します。
So Desperate 非常に必死である、切羽詰まっている様子を表します。
to Sell 売ることを切望している、売るために必死になっているという目的を表します。
熟語
desperate to sell 必死に売ろうとする、何とかして売りたい
condo owners コンドミニアム所有者
are so とても~である
単語
Why なぜ
Florida フロリダ
Condo コンドミニアム
Owners 所有者
Are ~である
So とても
Desperate 必死な
to ~するために
Sell 売る
WSJ
4ヶ月前