DJI said Mavic 4 Pro wouldn’t launch in US but these stores are selling it anyhow

DJI said Mavic 4 Pro wouldn’t launch in US DJIはMavic 4 Proを米国で発売しないと言っていた：ドローンメーカーのDJIが、新型ドローンMavic 4 Proをアメリカで販売しないと発表したことを示します。

but these stores are selling it anyhow しかし、これらの店舗ではどういうわけか販売している：DJIが発売しないと言っているにもかかわらず、一部の店舗がMavic 4 Proを販売しているという状況を表しています。

launch in ～で発売する：新製品などを特定の場所で売り出すことを意味します。

wouldn’t launch 発売しないだろう

are selling 販売している

DJI ドローンメーカーの名前

said 言った

Mavic ドローンのシリーズ名

Pro プロ、上位機種

wouldn’t ～しないだろう

launch 発売する

in ～で

US アメリカ合衆国

but しかし

these これらの

stores 店

are ～は

selling 売っている

it それ

anyhow とにかく、どういうわけか