Does your business have a Plan B for the Trump tariffs?

あなたのビジネスには、トランプ関税に対するプランBがありますか?

分解して解説
Does your business have あなたのビジネスは持っていますか? 企業や事業が何かを持っているかどうかを尋ねています。
a Plan B プランB。もし最初の計画がうまくいかない場合に備えて用意された代替案のことです。
for the Trump tariffs? トランプ関税に対して? ドナルド・トランプ政権下で導入された関税に対する対策があるかどうかを尋ねています。
熟語
Plan B プランB。最初の計画がうまくいかない場合に備えて用意された代替案。
Trump tariffs トランプ関税。ドナルド・トランプ政権下で導入された関税。
Does your business have あなたのビジネスは〜を持っていますか?。〜を持っているか尋ねる表現。
for the 〜に対して。〜のために。
単語
Does ~か? 疑問文を作る時に使う助動詞。
your あなたの。あなたに所属する。
business ビジネス。事業、会社。
have 持つ。所有する、備えている。
a 一つの。単数を示す不定冠詞。
Plan 計画。予定、対策。
B B。二番目、代替の。
for ~のために。~に対して。
the その。特定のものを指す定冠詞。
Trump トランプ。ドナルド・トランプ氏(元アメリカ大統領)を指す。
tariffs 関税。輸入品に課される税金。
1週間前