Yawning may be more dangerous than you think, experts say
専門家によると、あくびはあなたが思っているよりも危険かもしれません。
分解して解説
Yawning
「あくび」という名詞で、ここでは主語として使われています。
may
be
「～かもしれない」という可能性を示す助動詞で、ここでは「～であるかもしれない」という意味です。
more
dangerous
「より危険な」という比較級の形容詞で、ここでは「思っているよりも危険」という比較を表しています。
than
you
think
「あなたが思っているよりも」という比較の対象を示し、危険性の程度を比較しています。
experts
say
「専門家が言う」という情報源を示し、この文の信憑性を高めています。
熟語
than
you
think
あなたが思うよりも：比較を表す表現で、予想や認識よりも程度が上回ることを示します。
experts
say
専門家が言うには：専門家の意見や見解を紹介する際に使われる表現です。
may
be
～かもしれない：不確実性や可能性を示す助動詞です。
more
...
than
～よりも…：比較級で、二つのものを比較して一方がある点で他方より優れていることを示します。
単語
Yawning
あくび
may
～かもしれない
dangerous
危険な
think
思う
experts
専門家
say
言う
6日前