Kim Jong Un’s fury after watching North Korea’s new navy destroyer crippled in botched launch

北朝鮮の新型海軍駆逐艦がずさんな発射で動けなくなったのを見て、金正恩は激怒した

分解して解説
Kim Jong Un’s fury 金正恩の激怒
after watching 見て
North Korea’s new navy destroyer 北朝鮮の新しい海軍駆逐艦
crippled 動けなくなった
in botched launch ずさんな発射で
熟語
Kim Jong Un’s fury 金正恩の激怒
botched launch 失敗した打ち上げ、ずさんな発射
crippled in botched launch ずさんな発射で動けなくなった
new navy destroyer 新しい海軍駆逐艦
単語
Kim 金(人名)
Jong 正(人名)
Un 恩(人名)
fury 激怒
after ~の後
watching 見ること
North 北の
Korea’s 韓国の
new 新しい
navy 海軍
destroyer 駆逐艦
crippled 動けなくなった
in ~で
botched ずさんな
launch 発射
CNN
3ヶ月前