'Hidden galaxies' could be smoking gun in universe riddle

「隠れた銀河」は、宇宙の謎を解く手がかりになるかもしれない

分解して解説
Hidden galaxies 「隠れた銀河」は
could be 〜かもしれない
smoking gun 決定的証拠
in universe riddle 宇宙の謎における
熟語
smoking gun 決定的証拠:問題や事件を解決するための、明白で議論の余地がない証拠を指します。
Hidden galaxies 隠れた銀河:観測が難しく、見つけるのが困難な銀河を指します。
universe riddle 宇宙の謎:宇宙に関する未解決の疑問やパズルを指します。
could be 〜かもしれない:可能性や推測を示す表現です。
単語
Hidden 隠された
galaxies 銀河
could 〜かもしれない
be 〜である
smoking 煙を出す
gun
in 〜の中に
universe 宇宙
riddle
3ヶ月前