Liv And Mia Tyler Recalled Discovering They Were Sisters After Meeting At Their Dad's Aerosmith Show, And The Story Is Totally Wild

リヴとミア・タイラーが、父親のエアロスミスのショーで出会った後、自分たちが姉妹であることを知った時のことを振り返る。そして、その話は全くもってワイルドだ。

分解して解説
Liv And Mia Tyler 「リヴとミア・タイラー」:二人の人物の名前です。
Recalled Discovering They Were Sisters 「自分たちが姉妹であることを知った時のことを振り返る」:リヴとミア・タイラーが、ある時点で自分たちが姉妹であることを知った過去の出来事を思い出していることを示します。
After Meeting At Their Dad's Aerosmith Show 「父親のエアロスミスのショーで出会った後」:リヴとミア・タイラーが父親のエアロスミスのショーで出会ったことが、彼女たちが姉妹であることを知るきっかけになったことを示唆しています。
And The Story Is Totally Wild 「そして、その話は全くもってワイルドだ」:リヴとミア・タイラーが姉妹であることを知った話が非常に驚くべき、または信じられないようなものであることを強調しています。
熟語
Recalled Discovering ~を発見したことを思い出す:過去の出来事や経験を振り返って語る。
Totally Wild 全くもってワイルドだ:信じられないほど驚くべき、または予測不可能である。
Were Sisters 姉妹であった
Meeting At ~で会う
単語
Liv リヴ:女性の名前
And そして
Recalled 思い出した、回想した
Discovering 発見すること、知ること
They 彼ら、彼女ら
Were ~だった(複数形)
Sisters 姉妹
After ~の後で
Meeting 会うこと、出会い
At ~で、~に
Their 彼らの、彼女らの
Dad's 父親の
Aerosmith エアロスミス:アメリカのロックバンド
Show ショー、公演
The その
Story 物語、話
Is ~である
Totally 完全に、全く
Wild ワイルドな、驚くべき
2ヶ月前