The CDC changed its COVID vaccine guidance. What does that mean for you?

The CDC アメリカ疾病予防管理センター（Centers for Disease Control and Prevention）を指します。

changed its COVID vaccine guidance CDCがCOVID-19ワクチンに関するガイダンスを変更したことを意味します。

What does that mean for you? その変更が個人にとってどのような意味を持つのかを問いかけています。

What does that mean for you? 「それはあなたにとってどういう意味がありますか？」という意味で、変更が個人にどのような影響を与えるかを尋ねています。

change its COVID vaccine guidance. 「COVIDワクチンに関するガイダンスを変更する」という意味です。

for you? 「あなたにとって」という意味です。

does that mean 「どういう意味ですか」という意味です。

The その

CDC アメリカ疾病予防管理センター

changed 変えた、変更した

its それの

COVID 新型コロナウイルス感染症

vaccine ワクチン

guidance ガイダンス、指針

What 何

does ～は

that それ

mean 意味する

for ～のために

you あなた