Report: Patriots wanted to trade Joe Milton III before start of offseason program

報道：ペイトリオッツはオフシーズンプログラム開始前にジョー・ミルトン3世をトレードに出したがっていた。

分解して解説

Report 「報道」という意味です。何らかの情報源からの報告を示します。

Patriots NFL（ナショナルフットボールリーグ）のチーム、ニューイングランド・ペイトリオッツを指します。

wanted to trade 「トレードに出したがっていた」という意味です。チームが特定の選手をトレードすることを希望していたことを示します。

Joe Milton III 選手の名前、ジョー・ミルトン3世を指します。

before start of offseason program 「オフシーズンプログラムの開始前」という意味です。シーズンオフに行われるトレーニングプログラムが始まる前に、という意味になります。

熟語

offseason program オフシーズンプログラム。プロスポーツにおいて、シーズンオフに行われるトレーニングや調整プログラムを指します。

wanted to ～したかった

before start of ～の開始前

単語

Report 報道、報告

Patriots ペイトリオッツ（ニューイングランド・ペイトリオッツ、アメリカンフットボールチーム）

wanted 欲しかった、～したかった

to ～へ、～に

trade トレードする、交換する

Joe 人名（ジョー）

Milton 人名（ミルトン）

III 3世

before ～の前に

start 開始、始まり

of ～の

offseason オフシーズン

program プログラム

NBC Sports

2週間前