Exclusive: how the Atlantic's Jeffrey Goldberg got added to the White House Signal group chat

Exclusive 「独占記事」という意味です。他のメディアが報じていない独自の情報を扱った記事であることを示します。

how the Atlantic's Jeffrey Goldberg got added 「アトランティック誌のジェフリー・ゴールドバーグがどのようにして追加されたか」という意味です。雑誌「The Atlantic」の編集者であるジェフリー・ゴールドバーグがどのようにして加えられたのか、その経緯を尋ねています。

to the White House Signal group chat 「ホワイトハウスのSignalグループチャットに」という意味です。ホワイトハウス関係者が使用するコミュニケーションアプリ「Signal」のグループチャットに、ジェフリー・ゴールドバーグが追加された状況を指します。

group chat グループチャット。複数の人が参加できるチャット。

got added to ～に追加された

Exclusive 独占的な、他にはない

how どのように～か

Atlantic's アトランティック誌の

Jeffrey 人名（ジェフリー）

Goldberg 人名（ゴールドバーグ）

got getの過去形。～になった

added 追加された

to ～へ、～に

White 白い

House 家、ここではホワイトハウス（アメリカ大統領官邸）

Signal シグナル（暗号化メッセージングアプリ）

group グループ

chat チャット