Victor Robles Carted Off Field With Shoulder Injury

ビクター・ロブレス選手が肩の怪我で担架で運ばれる

分解して解説
Victor Robles ビクター・ロブレスという選手を指します。
Carted Off Field 担架でフィールドから運び出された、という意味です。
With Shoulder Injury 肩の怪我のために、という意味です。運び出された理由を表しています。
熟語
Carted Off Field 担架で運ばれる、という意味です。怪我などで歩けない選手を運び出す際に使われます。
Shoulder Injury 肩の怪我、という意味です。
With Shoulder Injury 肩の怪我で、という意味です。怪我の原因や状態を表します。
Victor Robles ビクター・ロブレス選手、という意味です。
単語
Victor ビクター、人名です。
Robles ロブレス、人名(苗字)です。
Carted カートで運ぶ、担架で運ぶ、という意味です。
Off ~から離れて、という意味です。
Field フィールド、球場、という意味です。
With ~で、~を持って、という意味です。
Shoulder 肩、という意味です。
Injury 怪我、負傷、という意味です。
1週間前