Charted: How Much Time Americans Have Left to Live, by Age

Charted 図解：データや情報をグラフや図でわかりやすく示すこと。

How Much Time Americans Have Left to Live アメリカ人があとどれくらい生きられるか：アメリカ人の平均余命に関する情報を示唆しています。

by Age 年齢別：年齢ごとにデータを区切って表示していることを意味します。

Left to Live 生きられる残り時間

By Age 年齢別：年齢ごとに分類して

How Much Time どれくらいの時間

Charted 図解された：グラフや図で示された

How どのように：どれくらい

Much 多くの：どれくらい

Time 時間：期間

Americans アメリカ人：アメリカ国民

Have 持っている：ここでは「残されている」の意味

Left 残された：残りの

to ～するために：～へ

Live 生きる：生活する

by ～によって：～別に

Age 年齢：年