Spacecraft set for a high-stakes lunar landing attempt this week took months to reach the moon. Here’s why

Spacecraft 宇宙船。特定の宇宙船を指します。

set for a high-stakes lunar landing attempt this week 今週、重大な月面着陸の試みに挑む準備ができている。宇宙船の状態や目的を説明しています。

took months to reach the moon. 月に到達するまでに数ヶ月を要した。宇宙船が月までにかかった時間を示しています。

Here’s why その理由を説明します。前の文の内容に対する理由や背景を説明することを示唆しています。

set for ～の準備ができている、～に向かっている

high-stakes 重大な、成否のかかった

lunar landing attempt 月面着陸の試み

took months to reach 到達するまでに数ヶ月を要した

Spacecraft 宇宙船

set 設定された、準備ができた

for 〜のために、〜に向けて

a ひとつの

high-stakes 重大な、成否のかかった

lunar 月の

landing 着陸

attempt 試み

this この

week 週

took (時間が)かかった

months 数ヶ月

to 〜へ

reach 到達する

the その

moon 月

Here's ここに〜がある

why 理由